Racing Rules Committee
ルール委員会

規則解釈・Q&A

World Sailing 公式解釈

規則42「推進方法」の解釈2021改訂版(pdfファイル 453KB) 
セーリング競技規則42のWorld Sailing公式解釈および日本語訳です。
2021年1月 セーリング競技規則の改訂箇所は、
pdfファイル中に赤字で示していますので、ご確認ください。

規則42「推進方法」クイズ
ISAFより2014年1月に公開された、Rule42Quizの邦訳版です。
推進方法クイズ (pdfファイル 127kB)
推進方法クイズ回答 (pdfファイル 176kB)

クラス別「最も一般的な規則42違反」
ISAFより公開されているジャッジとセーラーのためのクラス別のガイドの日本語訳です。
420 (pdfファイル 169kB)
470 (pdfファイル 167kB)
レーザー(スタンダード、ラジアル、4.7) (pdfファイル 234kB)
OP 原文(pdfファイル 172kB) 邦訳(pdfファイル 221kB)
49er (pdfファイル 257kB)
フィン (pdfファイル 274kB)
スナイプ 原文(pdfファイル 388kB) 邦訳(pdfファイル 84kB)

 

◆ジュリーポリシー
World Sailingから2021年7月に公表されたジュリーポリシーです。
裁量ペナルティー(支援者に対するものもあります)の方針もあります。
» ジュリーポリシー 日本語 (PDF469KB)
» ジュリーポリシー 原文 (PDF1137KB)

◆不正行為に関するガイダンス
World Sailingから2021年7月に公表された不正行為に関するガイダンスです。
» 不正行為に関するガイダンス 日本語訳(PDF2.00MB)
» 不正行為に関するガイダンス 原文(PDF523KB)

★ケースブック2021-2024の日本語訳
ケースブックは、コールブックと同様に、セーリング競技規則の公式解釈としてWorld Sailingより発行されるものです。
B級ナショナルジャッジ、A級ナショナルジャッジ、ナショナルアンパイアの皆さんには、資格取得・更新時および認定期間において、入手できる最新のもの(補遺版含む)の所持が必須です。(資格取得時には製本版、その他は、製本版・アプリ版のいずれかを所持してください。)
« ケースブック正誤表 » ケースブック正誤表 2022年12月26日版
« ケースブック2023年補遺版 » 原文 日本語訳
« ケースブック2024年1月補遺版 » 原文 日本語訳


« 価格 »
 製本版 1,700円(送料別)
 アプリ版  (アプリ販売サイトにてご確認ください)

« 入手方法 »
製本版:「ルールのお店」
https://sailing-order.withcomanta.com/main/home
書籍購入からご購入ください。
アプリ版:有料追加コンテンツですので、「セーリング・ルール・ブック」アプリのケースブックボタンから購入画面に進んで購入してください。
<補遺版> ケース・ブック2021-2024 2022 年補遺版日本語訳

★マッチレース コールブック アンパイア必携
コールブックは、ケースブックと同様に、セーリング競技規則の公式解釈として WorldSailing より発行されるものです。
ナショナルアンパイアの皆さんには、資格取得・更新時および認定期間において、入手できる最新のもの(補遺版含む)の所持が必須です。
» 2021-2024 マッチ・レース コール・ブック 日本語訳 (PDF3.15MB)
» 2021-2024 マッチ・レース コール・ブック 原文 (PDF2.51MB)

★チームレース コールブック アンパイア必携
コールブックは、ケースブックと同様に、セーリング競技規則の公式解釈として WorldSailing より発行されるものです。
ナショナルアンパイアの皆さんには、資格取得・更新時および認定期間において、入手できる最新のもの(補遺版含む)の所持が必須です。
» 2021-2024 チーム・レース コール・ブック 日本語訳(PDF4.96MB)
» 2021-2024 チーム・レース コール・ブック 原文(PDF3.08MB)

World Sailing Q&Aサービス

◆World Sailing Q&A
World SailingのQ&Aサービスに寄せられた質問とその回答の中から、World Sailingにより公表されたものです。World Sailingら発表されるQ&Aを、その都度、できるだけ早く邦訳して公開しています。
Q&A2024-001〜005 New
Q&ABooklet2023
Q&ABooklet2022
Q&ABooklet2021 (Q&A2020‐010, 2021-001~006)
Q&A2023-004〜009
Q&A2023-003
Q&A2022-001~010
Q&A2021-009~010
Q&A2020-010~022

  • ルール委員会

    ルール委員会は、国内での公正なレース実施のために、選手、指導者、ジャッジ・アンパイアの各層へのルールの普及に努めています。ホームページでは、World Sailing が公表する規則や規則解釈など、JSAF会員に必須のルール関連情報を随時、日本語に翻訳して公開しています。また、ジャッジ・アンパイア資格認定講習の他に、選手や指導者の皆さんのためのルール講習会の情報も発信していますので、是非ルール委員会のホームページにご注目ください。

    委員長
    藤井 裕文


    委員
    » ルール委員会メンバー
    副委員長 今津 浩平
    副委員長 加藤 圭二
    副委員長 田中 正昭
    小委員会(括弧内は小委員長)
     ・ジャッジ小委員会(山口 泰正)
     ・アンパイア小委員会(今津 浩平)
     ・規程管理小委員会(木内 誠)
     ・外洋規則小委員会(稲葉 俊彦)
     ・普及小委員会(加藤 圭二)
     ・IJIU育成小委員会(田中 正昭)
    事務局(事務局長:加藤圭二)
    » email

  • 目次

    » 公示
    2014年6月以前の公示は→こちら
    » 講習会

    NJNU更新講習会 / B級ジャッジ認定講習・試験 / A級ジャッジ認定講習・試験 / アンパイア認定講習・試験 / アンパイア・クリニック / A級ジャッジセミナー / 指導者・選手向けルール講習会

    » 規則・規定

    セーリング競技規則 / JSAF規程(日本語/英語) / World Sailing規定19~22, 35, 37 / JSAF外洋レース規則 / RRS-試行規則など / JSAF NJ NU規程 / JSAF IJIU推薦候補選定等基準 / JSAF最高審判委員会規則

    » 規則解釈 Q&A

    規則42(推進方法)の解釈 / ケースブック / コールブック / World Sailing Q&Aサービス / World Sailing ラピッド・レスポンス・コール / ルール解説など

    » 大会標準フォーム

    レース公示ガイド・帆走指示書ガイド / プロテスト委員会用標準フォーム / レガッタレポートフォーム

    » レース・オフィシャルズ・マニュアル等

    ジャッジ・マニュアル / アンパイア・マニュアル

    » NJ・NU 一覧

    A級ジャッジ居住地別一覧 / B級ジャッジ居住地別一覧 / アンパイア居住地別一覧

    » ルール委員会情報

  • 月別アーカイブ