斎藤　愛子氏のレポートです

• 江ノ島オリンピックウィーク２００４のお知らせ
• ９月１７日　第１日目
• ９月１８日　第２日目
• ９月１９日　第３日目
• ９月２０日　第４日目（最終日）

関連サイト：

> 江ノ島オリンピックウィークサイト

江ノ島オリンピックウィーク２００４のお知らせ

セーリング競技のオリンピッククラスが神奈川県・江ノ島にて９月１７日から２０日の４日間集まるオリンピックウィークが開催されます。同大会と同時にＵ− １９、Ｕ−１５のユース大会も開催されます。 大会名： JSAF Olympic Week 2004 in Enoshima (江ノ島オリンピックウィーク２００４) 競技種目： オリンピッククラス：　４７０男女、レーザー級、ミストラル級男女、４９ｅｒ 級 （４７０級は国際セーリング連盟のグレード２、ミストラル級、レーザー級はグ レード３に認定された大会です） Ｕ−１９　：　４２０級、ＦＪ級、レーザーラジアル級、シーホッパーＳＲ級、 ミストラル級 （２００５年ユースワールド、ナショナルチームの代表選出選考会を兼ねています） Ｕ−１５　：　ＯＰ級 日程： ９月１７日　４７０級のみ受付、レース第１日 ９月１８日ー２０日　全クラスレース レース形式： オリンピッククラスは全１１レースを予定 Ｕ−１９、Ｕ−１５は全９エースを予定 参加選手： アテネ五輪４７０男子で銅メダルを獲得した関・轟組が４７０級に出場します。 アテネ五輪４９ｅｒ級代表の中村・高木組が４９ｅｒ級に出場します。 ミストラル級に中国・上海から６名の選手が出場します。 Ｕ−１５のＯＰ級には全国各地から１００隻以上の参加があります。 Photo:Aiko Saito (写真をクリックで拡大) スロープにいるのは、アテネオリンピックで銅メダルを取った関 ・轟組のボート 大会のウェブサイト： http://www.cityfujisawa.ne.jp/~jpn-1545/eow2004.htm 斉藤愛子 江ノ島オリンピックウィーク（成績配信担当）

江ノ島オリンピックウィーク２００４　第１日目

Photo:Aiko Saito (写真をクリックで拡大) 第１レースでリコールした関・轟組は１分ルール（Ｉ旗）スタートラインへラウ ンジエンドで戻ってからのスタートになりました。 本人いわく、スタートで飛び出してしまい、リコール旗があがったので、 「あ、自分達だ。やっぱ、でた。もどろ。」という淡々とした調子で戻ってきました。 きっと、オリンピックもこのマイペースさで走っていたのでは？ オリンピックウィーク初日は４７０級のみが２レースを行いました。朝晩は涼し くなってきたものの、日中は蒸し暑い中、南からの湿った風が５−６メートル吹 いたレースとなりました。第１レースで関・轟組はスタートで飛び出してしま い、リコールとなったために一度ラインへ戻ってから再度スタートをするという 失敗をしてしまいましたが、そこはアテネ五輪のメダリストらしく、落ち着いた 展開で５位まで追い上げました。 初日は五輪最終選考まで残った松永が福岡の柳川と組んでトップを２回とる快走 を見せました。第２レースでは関・轟の追撃をかわし、あぶなげないレース振り を見せています。関・轟はオリンピック後、挨拶まわりでいそがしく、全く練習 をしないままの参加ですが、１１レースのうちの２レースが終わっただけですか ら、徐々に調子が戻ってくることでしょう。 明日からはＯＰ他残りの１０クラスもレースが始まります。 第１日の成績：（PDFファイル） ４７０級　２５隻参加　　上位５チーム １位　松永鉄也・柳川祥一組　１−１ ２位　白石潤一郎・後藤浩紀組（ノースセール）　２−４ ３位　三部泰成・高村幹治組（本田技研工業）　３−３ ４位　関一人・轟賢二郎組（関東自動車工業）　５−２ ５位　宮川英之・八山慎司組(福岡第一高校）　４−５

江ノ島オリンピックウィーク２００４　第２日目

Photo:Aiko Saito (写真をクリックで拡大) ４７０級第５レースのスタート。 このスタートはゼネリコになりました。 今日の江ノ島は南西の風がよく吹き、気合の入ったレースができました。午後か らスタートしたＦＪ級、４２０級は１レースしかできませんでした。４７０級は 松永・柳川が昨日に続いてトップをキープしていますが、白石・後藤、三部・高 村もトップをとってくいついています。関・轟組はオリンピック本番に使った ヨットがまだ日本に戻ってきていないこともあり、久々の荒れたレースに苦戦し ていました。 今日からオリンピッククラスのミストラル、レーザー、４９ｅｒ、Ｕ−１９とＵ −１５のクラスが始まりました。オリンピックウィークはオリンピッククラスだ けでなく、将来折オリンピック代表を目指すユースの選手がいっしょにレースを 行うようになりました。レース後のパーティーでは、関、轟両選手にサインをね だる子供達、写真をいっしょにとってほしいと並ぶ子供達でにぎわいました。 セーリング競技の獲得したメダルには将来への夢が続きます。 明日は各クラス、今日できなかった分を取り戻すべく、３ないし４レースを行い ます。 本日の成績： オリンピッククラス ４７０　２５艇参加　本日３レース １位　松永鉄也・柳川祥一（柳が崎ヨットクラブ・ＳＰＮ）　１−１−２−４− ２ ２位　白石潤一郎・後藤浩紀（ノースセール）２−４−４−１−１ ３位　三部泰成・高村幹治（本田技研工業）３−３−１−２−３ レーザー級　　８艇参加　本日２レース １位　戸田隆久（埼玉県セーリング連盟）　１−２ ２位　岡本祥（静岡県立相良高校）３−１ ３位　室松さとし（葉山セーリングカレッジ）２−４ ミストラル級　４５艇参加　本日２レース １位　冨澤慎　（関東学院大学）３−１ ２位　Ｊｉａｎ　Ｈｕａｎｇ　（ＣＨＮ）１−４ ３位　Ｆｕｗｅｎ　Ｙａｏ　（ＣＨＮ）２−３ Ｕ−１９ ＦＪ級　３０艇参加　本日１レース １位　斉藤航・吉永弘斗（玄海セーリングクラブ）１ ２位　飯塚潮吹・古谷信玄（福岡第一高校）２ ３位　宮田侑輝・清水誠（三ケ日高校）　３ ４２０級　４艇参加　本日１レース １位　村山航・伊集院雄大（福岡県・中村学園三陽高校）　１ ２位　平崎昴・山下洋（葉山町ヨット協会）　２ ３位　清水丈淑・戸谷航大（東京・中央区ヨット連盟）　３ レーザーラジアル　７隻　本日２レース １位　中村瑛史　（湘南サニーサイドジュニア）　１−１ ２位　長谷川哲子（三重県ユース）　４−２ ３位　川添清徳（江ノ島ジュニア）２−３ シーホッパーＳＲ　２８艇参加　　本日２レース １位　国見洋光　（神奈川ユース）　１−１ ２位　西村祐次　（福岡県・中村学園三陽高校）　２−２ ３位　日隈佑治（ＪＭＰＦジュニア葉山）６−３ Ｕ−１５ ＯＰ級ゴールド　８３艇　本日２レース １位　市川航平　（夢の島ヨットクラブ）　５−２ ２位　横田敏一(江ノ島ジュニア）　７−１ ３位　石原帆高（江ノ島ジュニア）１−７ ミニホッパー　５隻参加　　本日２レース １位　藤原海世　（江ノ島ジュニア）　１−１ ２位　周東　直隆（江ノ島ジュニア）　２−ＤＮＦ

江ノ島オリンピックウィーク２００４　第３日目

Photo:Aiko Saito (写真をクリックで拡大) 中国ボードチームの力強い走りです。 ダウンウィンドでの連続パンピングとコースどりは見事です。 朝から南西の風が１０メートル以上吹き、波が悪いコンディションであったた め、１０時予定のスタートは延期されました。最初にレース海面に出たのはＯＰ シルバーフリートで、江ノ島の東浜湾内で２レースを行いました。次にＡ海面の ミストラル級、Ｂ海面でＯＰゴールドフリート、Ｃ海面のシングルハンド、Ｄ海 面のダブルハンドクラスがそれぞれ南西の風が１５ノットの中、２レースを行い ました。 ＯＰ級は関東水域連絡会のオープンレースになっており、本日のレースで終了し ます。しかしながら、オリンピックウィークは明日もレースが続きます。第４８ 回の関東水域レースの表彰式は今日までの成績で決定しました。歴代のＯＰチャ ンピオンやオリンピック代表、ブロンズメダリストの関・轟組がプレゼンテー ターをつとめました。 ４７０級は２レースを行いましたが、松永・柳川、白石・後藤、三部・高村が３ 点差で優勝を争う僅差になり、最終日の結果次第になりました。また、ＦＪ級で は今日の２レースをまとめた艇が上位にあがりましたが、３位にあがった平井・ 古谷組は女子ペアで、強風の巨大な波の中を男子顔負けのダウンウィンドの走り を見せ、果敢に攻めている姿に驚かされました。 ミストラル級は中国のＹａｏがトップに出ましたが、今回来日している選手は中 国の準ナショナルチームに属するレベル（上位１０位前後）ということです。中 国では５００名くらいの選手が数箇所に設けられたトレーニングセンターで日々 練習を続けており、ダウンウィンドでもパンピングしつづける力強さが光りま す。そして、日本の冨澤もその中でしっかりと食いついて走っています。 明日はいよいよ最終日になりますが、２レースを予定しています。１３時以降の スタートはありませんが、明日も南西の今日よりは少し弱めの風が予報されてい ます。 本日の成績： オリンピッククラス ４７０　２５艇参加　本日２レース １位　松永鉄也・柳川祥一（柳が崎ヨットクラブ・ＳＰＮ）　１−１−２−４− ２ー３−１ ２位　白石潤一郎・後藤浩紀（ノースセール）２−４−４−１−１ー１−４ ３位　三部泰成・高村幹治（本田技研工業）３−３−１−２−３−２−２ レーザー級　　８艇参加　本日２レース １位　戸田隆久（埼玉県セーリング連盟）　１−２−３−２ ２位　岡本祥（静岡県立相良高校）３−１ー４−１ ３位　室松さとし（葉山セーリングカレッジ）２−４ー５−５ ミストラル級　４５艇参加　本日２レース　（５レース以上になりましたから１ カットです） １位　Ｆｕｗｅｎ　Ｙａｏ　（ＣＨＮ）２−３ー１−２−１ ２位　冨澤慎　（関東学院大学）３−１ー２−５−２ ３位　Ｊｉａｎ　Ｈｕａｎｇ　（ＣＨＮ）１−４ー１５−４ Ｕ−１９ ＦＪ級　３０艇参加　本日２レース １位　稲村健太郎・布野泰志（碧南セーリング）　４−２−１ ２位　宮田侑輝・清水誠（三ケ日高校）　３ー５−３ ３位　平井恵子・古谷萌美（神奈川県セーリング連盟）８−６−４ ４２０級　４艇参加　本日２レース １位　村山航・伊集院雄大（福岡県・中村学園三陽高校）　１ー３−１ ２位　平崎昴・山下洋（葉山町ヨット協会）　２ー１−２ ３位　小副川智也・田中啓太（玄海セーリング）　ＤＮＣ−２−３ レーザーラジアル　７隻　本日２レース １位　中村瑛史　（湘南サニーサイドジュニア）　１−１−５−１ ２位　川添清徳（江ノ島ジュニア）２−３ー１−３ ３位　長谷川哲子（三重県ユース）　４−２ー２−２ シーホッパーＳＲ　２８艇参加　　本日２レース １位　国見洋光　（神奈川ユース）　１−１−２−１ ２位　西村祐次　（福岡県・中村学園三陽高校）　２−２−１−４ ３位　鈴木雄介　（江ノ島ジュニア）　５−４−７−２ Ｕ−１５ ＯＰ級ゴールド　８３艇　本日２レース １位　横田敏一(江ノ島ジュニア）　７−１ー４−１ ２位　野村一真（藤沢市青少年セーリングクラブ）　４−４−８−６ ３位　石原帆高（江ノ島ジュニア）１−７ー１−１８ ミニホッパー　５隻参加　　本日２レース １位　藤原海世　（江ノ島ジュニア）　１−１ー２−１ ２位　周東　直隆（江ノ島ジュニア）　２−ＤＮＦ−１−２ ３位　片岡　裕貴　（江ノ島ジュニア）　ＤＮＦ−ＲＥＴ−４−３

江ノ島オリンピックウィーク２００４　第４日目（最終日）

Photo:Aiko Saito (写真をクリックで拡大) ミストラルは１位と３位に中国チームが入りました。同じアジア人ですから、 普通に日本語で話しかけてしまいます。北京五輪で中国へ行くと、私達が逆に中 国語で話しかけられるのでしょうか。 手前は優勝したＹａｏ選手 最終日は朝から南西の風が期待されていましたが、伊豆半島の方から近寄る雨雲 の影響で午前中は１９５度から２２０度までの間を風がシフトしまくる不安定な 状況の中でレースが行われました。雨雲の去った１２時半ころからは１０ノット オーバーの良い風になりました。１３時のスタート最終時刻までにシングルハン ドは３レース、その他のクラスは２レースを行うことができました。 昨日までレースができていなかった４９ｅｒ級は今日２レースしか行えず、大会 の規定する最低３レースという条件を満たさなかったため、大会レースが成立し ませんでした。 オリンピックウィークがオリンピッククラスだけでなく、ユース（Ｕ−１９）， ジュニア（Ｕ−１５）とともに開催された初めての大会はアテネオリンピックか ら帰国したばかりの関・轟組（４７０男子）の参加もあり、ジュニアからオリン ピックのメダルまでが一気につながった貴重な大会となりました。今後も継続し て、世界に飛び出す選手の育成に貢献していけることを望みます。 JOCからのユーストロフィーはＵ−１９が４２０級の村山選手、Ｕ−１５はＯＰ ゴールドの横田選手に贈られました。 最終成績： オリンピッククラス ４７０　２５艇参加　本日２レース　合計９レース　(２レースカット） １位　松永鉄也・柳川祥一（柳が崎ヨットクラブ・ＳＰＮ）　１−１−２− （４）−２ー（３）−１ー１−１ ２位　三部泰成・高村幹治（本田技研工業）３−３−１−２−３−２−２ー （４）−（ＯＣＳ） ３位　白石潤一郎・後藤浩紀（ノースセール）２−（４）−４−１−１ー１− ４ー（ＲＡＦ）−４ レーザー級　　８艇参加　本日３レース　合計７レース　（１レースカット） １位　戸田隆久（埼玉県セーリング連盟）　１−２−（３）−２ー１−１−３ ２位　岡本祥（静岡県立相良高校）３−１ー４−１−（６）−５−２ ３位　室松さとし（葉山セーリングカレッジ）２−４ー（５）−５ー３−３−１ ミストラル級　４５艇参加　本日２レース　　（１レースカット） １位　Ｆｕｗｅｎ　Ｙａｏ　（ＣＨＮ）２−３ー１−２−１−２−（２２） ２位　冨澤慎　（関東学院大学）３−１ー２−５−２ー４−（２５） ３位　Ｚｈｅｎｇｎａｎ　Ｆａｎｇ（ＣＨＮ）　（７）−６−４−１−６−１−１ Ｕ−１９ ＦＪ級　２２艇参加　本日２レース　合計５レース　（１レースカット） １位　稲村健太郎・布野泰志（碧南セーリング）　（４）−２−１−３−４ ２位　宮田侑輝・清水誠（三ケ日高校）　３ー５−３ー（ＲＡＦ）−２ ３位　斉藤航・吉永弘斗（玄海セーリング）　１−９−（ＯＣＳ）−１−５ ＦＪ級女子　８艇参加　本日２レース　合計５レース（１レースカット） １位　平井恵子・古谷萌美（神奈川県セーリング連盟）８−６−４ー４−（９） ２位　佐々木優実・松尾綾（玄海セーリング）　１５−（１８）−１０−２−１ １ ３位　高橋友海・津ヶ谷加依（三ケ日高校）　９−（１５）−１５−５−１３ ４２０級　４艇参加　本日２レース　合計５レース（１レースカット） １位　村山航・伊集院雄大（福岡県・中村学園三陽高校）　１ー（３）−１−１ −１ ２位　平崎昴・山下洋（葉山町ヨット協会）　２ー１−２−（４）−４ ３位　小副川智也・田中啓太（玄海セーリング）　（ＤＮＣ）−２−３ー２−２ レーザーラジアル　７隻　本日３レース　合計７レース　（１レースカット） １位　中村瑛史　（湘南サニーサイドジュニア）　１−１−（５）−１−１−２ −２ ２位　川添清徳（江ノ島ジュニア）２−３ー１−３ー２−１−（４） ３位　長谷川哲子（三重県ユース）　（４）−２ー２−２ー３−３−１ シーホッパーＳＲ　２８艇参加　　本日３レース　合計７レース　（１レース カット） １位　国見洋光　（神奈川ユース）　１−１−２−１ー（７）−１−１ ２位　西村祐次　（福岡県・中村学園三陽高校）　２−２−１−４ー（１１）ー ３−３ ３位　川副温子　（玄海セーリング）　７−５−（９）−３−２−２−５ Ｕ−１５ ＯＰ級ゴールド　８３艇　本日２レース　合計６レース　（１レースカット） １位　横田敏一(江ノ島ジュニア）　７−１ー４−１ー（１０）−５ ２位　小宮はるか　（江ノ島ジュニア）　６−３−（３８）−４−２−６ ３位　横田貴大(江ノ島ジュニア）　３−５−（１８）−２−１４−１ ＯＰ級シルバー　２４艇　本日３レース　合計５レース　（１レースカット） １位　中村礁太(横浜ジュニア）　１−３−（１２）−３−４ ２位　北村勇一朗　（静岡県連浜名湖ジュニア）　（８）−４−２−１−５ ３位　鈴木大翔　(葉山町ヨット協会）　（９）−２−３−２−８ ミニホッパー　５隻参加　　本日３レース　合計７レース　（１レースカット） １位　藤原海世　（江ノ島ジュニア）　１−１ー２−１ー（４）−１−１ ２位　周東　直隆（江ノ島ジュニア）　２−（ＤＮＦ）−１−２ー５−２−３ ３位　片岡　裕貴　（江ノ島ジュニア）　（ＤＮＦ）−ＲＥＴ−４−３−１−４ −２