斎藤　愛子氏のレポートです

• 8月19日　アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）のお知らせ
• プラクティスレース（8月19日）
• レース第1日（8月20日）
• レース第2日（8月21日）
• レース第3日（8月22日）
• レース第4日（8月23日）
• レース第5日（8月24日）
• レース第6日（8月25日）
• レース第7日（8月26日）
• レース第8日（8月27日）
• レース第9日（8月28日）レース最終日

大会全体のウェブサイトは：
http://www.athens2004.com/page/default.asp?la=2&id=16899
をご覧ください。
ここでResultsから日付のところをクリックして、毎日の各クラス別の成績を見てください。

アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）のお知らせ

日程：　８月１４日−１９日　受付、計測、プラクティスレース ８月２０−２８日がレースですが、種目ごとに日程が異なります。レースがあるクラスは： ８月２０日　ヨーロッパ、レーザー、ミストラル男女、４９er、４７０男女、フィン ８月２１日　４９ｅｒ、４７０男女、フィン ８月２２日　ヨーロッパ、レーザー、ミストラル男女 ８月２３日　ヨーロッパ、レーザー、ミストラル男女、４９ｅｒ、４７０男女、フィン ８月２４日　４７０男女、フィン ８月２５日　ヨーロッパ、レーザー、ミストラル男女、４９ｅｒ ８月２６日　ヨーロッパ、レーザー、ミストラル男女、４７０男女、フィン ８月２７日　４９ｅｒ、４７０男女、フィン ８月２８日　ヨーロッパ、レーザー、４９ｅｒ 各クラスともに１日２レース、合計１１レースを予定していますが、４９ｅｒク ラスは１日最大３レース、合計１６レースを予定しています。また、予定されて いるレース日に天候条件が悪くてレースができなかった場合は日程を変更するこ とがあります。９日間に３日予備日をとっていますが、昨年は風が弱かったり、 ストームの通過でレースができないことが多く、予備日を使ってのレースもあり ました。 今回はオリンピックと同数に近い数で各種目のレースが行われます。従って、多 くの大会で見られるような予選決勝はありません。１カ国１艇です。本番を想定 し、地元アテネの運営チームがテストをするためのイベントでもあります。今年 はヨーロッパを猛暑が襲っておりますが、アテネも陸は暑く、炎天下では３７度 まで気温があがります。 日本からの参加選手：　８種目　１１名 ヨーロッパ級　　佐藤　麻衣子　（さとう　まいこ）　中部ガス レーザー級　　　鈴木　國央　（すずき　くにお）　 ミストラル男子　見城　元一　（けんじょう　もとかず）　ピザーラオーシャンスポーツクラブ ミストラル女子　今井　雅子　（いまい　まさこ）　ピザーラオーシャンスポーツクラブ ４９ｅｒ級　　　　　中村　健次　・　高木　正人　（なかむら　けんじ　・　たかき　まさと）　関東自動車工業 ４７０男子　　　　石橋　顕　・　後藤　浩紀　（いしばし　あきら　・　ごとう　ひろき）　福岡ヨットクラブ　 ４７０女子　　　　井嶋　千寿子　・　生田　真紀子　（いじま　ちずこ　・　いくた　まきこ）　東亜建設工業 フィン級　　　　　黒田　武士　（くろだ　たけし）　福岡ヨットクラブ

アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）　8月19日　プラクティスレース

今日のアテネは北風が強く、１４時を過ぎた頃からは２５ノットを超える強弱の ある風が吹き荒れました。１３時に予定されていたプラクティスレースのうち、 ４９ｅｒはミストラル男女と同じ海面を使うため、後からのスタートで陸上待機 をしていましたが、コンディションがよくないので、レースは中止となりまし た。他のクラスはレースしましたが、多くの参加艇はレースを途中でやめてハー バーへ戻り、フィニッシュした艇は少なかったです。 明日からレースが始まります。１３時スタートで、１日２レース（49erは3レー ス）を予定しています。 8月20日は初日で全種目がレースを行います。 日本からの参加選手：　８種目　１１名 ヨーロッパ級　　佐藤　麻衣子　（中部ガス） レーザー級　　　鈴木　國央　　 ミストラル男子　見城　元一　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ） ミストラル女子　今井　雅子　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ） ４９ｅｒ級　　　　　中村　健次　・　高木　正人　（関東自動車工業） ４７０男子　　　　石橋　顕　・　後藤　浩紀　（福岡ヨットクラブ） ４７０女子　　　　井嶋　千寿子　・　生田　真紀子　（東亜建設工業） フィン級　　　　　黒田　武士　（福岡ヨットクラブ）

写真をクリックしてください。大きくなります。 プラクティスレースの写真です。 フィニッシュした井嶋・生田組。 海上には25 ノットを超えるブローが入ってきました。

アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）　8月20日　第１日

今日は北から北北東の風が15ノット前後吹く中、各クラスレースが行われまし た。アテネはちょうど市街地のところが北にある山からの谷になっているのです が、そこからの風が入ってくるD海面（フィン）とC海面（４７０男女）は比較的 安定した風でレースができました。谷からの吹き出しすじよりも南側に位置する B海面（ミストラル男女、４９ｅｒ）とA海面（ヨーロッパ、レーザー）は地形の 影響を受けるのか、15時頃から北東に変化した風がうまく入りませんでした。特 にミストラルは時間帯が悪く、レース海面の風が安定しなかったため、女子の レースが1レースしかできずに、待機していた49erがレースを始めることになり ました。できなかった1レースは後日に延期されます。４９erは4時からスタート して、3レースを行いました。 ギリシャはセーリング競技11種目中、メダル候補が4クラス、うち３クラスは金 が狙えるという強い競技です。アテネには新しいマリーナができ、着々と準備は 進んでいます。 本日の日本選手の成績：　８種目　１１名 ヨーロッパ級　　27カ国　本日２レース　　 18位　佐藤　麻衣子　（中部ガス）　OCS-５ レーザー級　　　34カ国　本日２レース 27位　鈴木　國央　２３−２７ 　　 ミストラル男子　26カ国　本日２レース 13位　見城　元一　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５−１２ ミストラル女子　21カ国　本日１レース 15位　今井　雅子　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５ ４９ｅｒ級　22カ国　本日3レース １6位　中村　健次　・　高木　正人　（関東自動車工業）　１３−２１−１０ ４７０男子　30カ国　本日2レース 10位　石橋　顕　・　後藤　浩紀　（福岡ヨットクラブ）　１４−８ ４７０女子　23カ国　本日2レース 15位　井嶋　千寿子　・　生田　真紀子　（東亜建設工業）　１１−１８ フィン級　24カ国　　本日２レース　　　　 22位　黒田　武士　（福岡ヨットクラブ）　２２−２０

写真をクリックしてください。大きくなります。 国旗を描いたスピンをあげるのは４７０クラス。 遠くからでもよくわかりま す。

アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）　8月21日　第２日

今日は４７０男女、４９ｅｒ、フィン級のレースが行われました。アテネ市街を 抜ける北東の風と沖から吹く南西の風がかちあい、レース海面は風が不安定でし た。各クラスとも多少の延期があり、４７０級は昨日のＣ海面よりもずっと岸よ りにコースを設定して、北東の風が入っているエリアでレースを行いました。１ ０度から５０度までふれる時もあり、かなり強行といえば強行でしたが、レース 海面を移動してレースをするという判断は早く、４７０は２レースを行うことが できました。 ４９ｅｒは岸に近い場所でしたが、ハーバーよりも南側で、山かげのエリアに 入ったせいか、風の変化が多すぎて、１レースのみで終わりました。昨日中止に なったミストラル女子の第２レースは明日のレース後に行われる予定で、今日は ミストラル男女、ヨーロッパ、レーザーが予備日でレースがありませんでした。 明日は４７０男女、４９ｅｒ、フィンが予備日でレースがありません。 本日の日本選手の成績：　 ４９ｅｒ級　22カ国　本日１レース １４位　中村　健次　・　高木　正人　（関東自動車工業）　１３−２１−１０−９ ４７０男子　30カ国　本日2レース １０位　石橋　顕　・　後藤　浩紀　（福岡ヨットクラブ）　１４−８−２０−７ ４７０女子　23カ国　本日2レース １６位　井嶋　千寿子　・　生田　真紀子　（東亜建設工業）　１１−１８−１１−１８ フィン級　24カ国　　本日２レース ２０位　黒田　武士　（福岡ヨットクラブ）　２２−２０−１３−２２

写真をクリックしてください。大きくなります。 ４７０男子のスタート。 風の変化が多く、スタートから混戦になりました。

アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）　8月22日　第３日

昨日、４９ｅｒは予備日とお知らせしましたが、今日も午後３時以降にレースを 行うことになり、ミストラルが終了した後、B海面で２レースを行いました。ま た、初日に１レースしかできなかったミストラル女子は３レースを行いました。 今日は北から北北東の風が１日中吹き、各コースともに順当にレースを行うこと ができました。相変わらず、強弱があり、風向も地形に影響されてシフトが多 く、展開の速いレースになっています。レーザー、ヨーロッパがレースを行うA 海面は更に複雑な風になっており、東側にある６００メートルの山に風が乱され ています。B海面ミストラル女子の今井選手は変化の多い風相手、コースどりに 悩んでいます。 日中は３５度近く気温があがるアテネですが、朝晩は過ごしやすい温度にさがる ようになり、体が少し楽になってきました。選手は熱中症にならないように水分 と塩分を補給し、帽子に布を縫い付けて首筋まで日差しをさえぎるように工夫し ています。海へ出れば涼しい時もありますが、海水も２７度あり、アテネは夏本 番です。 今日は４７０男女、フィンが予備日で休みでした。 本日の日本選手の成績：　 ヨーロッパ級　　27カ国　本日２レース　　 21位　佐藤　麻衣子　（中部ガス）　OCS-５-12-23 レーザー級　　　34カ国　本日２レース 25位　鈴木　國央　２３−２７-25-20 　　 ミストラル男子　26カ国　本日２レース 17位　見城　元一　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５−１２-13-22 ミストラル女子　21カ国　本日１レース 17位　今井　雅子　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５-18-OCS-13 ４９ｅｒ級　22カ国　本日２レース １7位　中村　健次　・　高木　正人　（関東自動車工業）　１３−２１−１０ -9-18-20

写真をクリックしてください。大きくなります。 連日のレースで疲れぎみの４９ｅｒ。 待ちくたびれ、予備日もレースになり、 「俺達に休みはない！」

アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）　8月23日　第４日

１日中、安定した北から北東の風で各クラスレースを順調に行うことができまし た。４７０とミストラルはそれぞれトルネード、４９ERが同じ海面を先に使って レースを行ったため、レースが始まったのが４時すぎ、終了して４７０女子が ハーバーへ戻ったのは７時１５分を回っていました。今日は日本が参加している 全クラスのレースがありましたが、ヨーロッパ級の佐藤麻衣子選手が第６レース で２位をとり、総合でも１２位にあがり、がんばっています。 ５レース以上になり、カットレースができました。 明日は４７０とフィン以外はレースがありません。 本日の日本選手の成績：　 ヨーロッパ級　　27カ国　本日２レース　 　 12位　佐藤　麻衣子　（中部ガス）　（OCS）-５-12-23-12-2 レーザー級　　　34カ国　本日２レース 24位　鈴木　國央　２３−（２７）-25-20-14-24 　　 ミストラル男子　26カ国　本日２レース 18位　見城　元一　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５−１２-13- （22）-18-10 ミストラル女子　21カ国　本日１レース 17位　今井　雅子　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５ -18-(OCS)-13-12-10 ４９ｅｒ級　22カ国　本日3レース １8位　中村　健次　・　高木　正人　（関東自動車工業）　１３−２１−１０ -9-18-20-(OCS)-17-12 ４７０男子　30カ国　本日2レース 16位　石橋　顕　・　後藤　浩紀　（福岡ヨットクラブ）　１４−８ -(20)-7-21-17 ４７０女子　23カ国　本日2レース 22位　井嶋　千寿子　・　生田　真紀子　（東亜建設工業）　１１−１８ -11-18-16-(21) フィン級　24カ国　　本日２レース 22位　黒田　武士　（福岡ヨットクラブ）　(２２)−２０-13-22-22-22

写真をクリックしてください。大きくなります。 日本では見ることができないかもしれませんが、 トルネード級は現在、ダブル トラピーズ、ジェネカー付で、 スーパー速い、かっこいいクラスになりました。

アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）　8月24日　第５日

レースも後半に入り、今日は４７０男女、フィンの３種目がレースしました。４ ９ｅｒ、ミストラル男女、ヨーロッパ、レーザーは予備日でレースがありません でした。 今年のアテネは北よりの風でのレースが多く、南西の海風が多かった昨年とは大 きく異なります。今日は１４時すぎまで北からの風で、１４時半ころを境に南西 から海風が入りました。４７０はこの海風でレースを行いましたが、先にスター トした女子は途中で風が落ちながらも普通にレースができ、後からスタートした 男子は途中で風がなくなり、上位４艇がフィニッシュした後、全艇がタイムリ ミットになりました。石橋選手はそのレース、OCSでした。フィンは１レースで したが、黒田選手が８位をとりました。 アテネの様子は昨年とは異なります。熱波が残る南ヨーロッパの東端にあたるギ リシャですが、それでも秋の気配が空に現れている印象があります。残り数日で すが、アテネの風をじっくり研究していきたいと思います。 本日の日本選手の成績：　 ４７０男子　30カ国　本日2レース 18位　石橋　顕　・　後藤　浩紀　（福岡ヨットクラブ）　１４−８ -20-7-21-17-22-OCS ４７０女子　23カ国　本日2レース 22位　井嶋　千寿子　・　生田　真紀子　（東亜建設工業）　１１−１８ -11-18-16-(21)-15-17 フィン級　24カ国　　本日１レース 22位　黒田　武士　（福岡ヨットクラブ）　２２−２０-13-22-22-22-8

写真をクリックしてください。大きくなります。 ４７０男子のレースを見る コーチボートの小松さんと高桑さん。

アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）　8月25日　第６日

今日は海風が入りきらないうちに陸の上に積雲が発達して雷雨になり、早めにス タートしてレースができたトルネードとスター以外はレースができませんでし た。今日予定されていた４９er、ヨーロッパ、レーザー、フィン、ミストラル男 女は海上にでたり陸上待機のまま、実際には雷雨は陸上だけで、海は雨もふらず じまいでしたが、風は雷雲に影響されて不安定になり、レースができるコンディ ションではありませんでした。 明日はトルネードと４９ｅｒも予備日を使ってレースを行います。海面を他のク ラスが先に使うので、１５時以降のスタートになります。 オリンピックテストイベントはレース運営の準備のためにも重要な大会です。難 しいコンディションでの運営は失敗もありますが、失敗を繰り返しながら、来年 の本番に備えて十分な準備をするというギリシャ運営の考え方は好評です。前向 きな取り組みは歓迎されています。

写真をクリックしてください。大きくなります。 岸壁になびくAP＋A旗群。 明日も雷雨だったらどうするんでしょうね。

アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）　8月26日　第７日

弱い南の風の中で各クラスレースを行うことができました。ここまで予定どおり にレースを消化してきた４７０男女は今日も２レースを行い、明日１レースを残 すのみとなりました。（大会最終日が予備日になっています） 今日はアテネに到着してから、最も蒸し暑い１日で、朝から汗だくでした。体が 熱さになれる前に、だるさがまさっています。 本日の日本選手の成績：　 ヨーロッパ級　　27カ国　本日3レース 20位　佐藤　麻衣子　（中部ガス）　OCS-５-12-23-12-2-23-OCS-25 レーザー級　　　34カ国　本日3レース 22位　鈴木　國央　２３−２７-25-20-14-24-OCS-21-12 ミストラル男子　26カ国　本日1レース 18位　見城　元一　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５−１２ -13-22-18-10-25 ミストラル女子　21カ国　本日2レース 17位　今井　雅子　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５ -18-OCS-13-12-10-13-10 ４９ｅｒ級　22カ国　本日3レース 20位　中村　健次　・　高木　正人　（関東自動車工業）　１３−２１−１０ -9-18-20-OCS-17-12-15-21-20 ４７０男子　30カ国　本日2レース 17位　石橋　顕　・　後藤　浩紀　（福岡ヨットクラブ）　１４−８ -20-7-21-17-22-OCS-13-15 ４７０女子　23カ国　本日2レース 20位　井嶋　千寿子　・　生田　真紀子　（東亜建設工業）　１１−１８ -11-18-16-(21)-15-17-13-12 フィン級　24カ国　　本日２レース 21位　黒田　武士　（福岡ヨットクラブ）　２２−２０-13-22-22-22-8-22-21

アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）　8月27日　第８日

今日は１３時のスタート予定時刻に海風が入りきらず、遅れて１５時頃からレー スがありました。スケジュールどおりにレースを消化してきた４７０男女は今日 で１１レースを終了しました。他のクラスは明日最終レースを残しています。 今日は海風が入るタイミングでレースができたクラスは期間中、一番シンプルな 海風のコンディションでレースができましたが、後からになったクラスは陸の上 に発達した雨雲の影響で後半に風がなくなり、無理やりフィニッシュまでレース をしたヨーロッパ級や１上マークまででレースが中止になったミストラル男女は たいへんでした。特にミストラルは他クラスと比較してレース数が少なく、この 大会のスケジュールの組み方に問題が残りました。 明日が全クラスの最終日になります。 本日の日本選手の成績：　 ヨーロッパ級　　27カ国　本日1レース 20位　佐藤　麻衣子　（中部ガス）　OCS-５-12-23-12-2-23-OCS-25-17 レーザー級　　　34カ国　本日1レース 25位　鈴木　國央　２３−２７-25-20-14-24-OCS-21-12-28 ミストラル男子　26カ国　本日レースなし 18位　見城　元一　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５−１２ -13-22-18-10-25 ミストラル女子　21カ国　本日レースなし 17位　今井　雅子　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５ -18-OCS-13-12-10-13-10 ４９ｅｒ級　22カ国　本日3レース 20位　中村　健次　・　高木　正人　（関東自動車工業）　１３−２１−１０ -9-18-20-OCS-7-12-15-21-20-19-11-14 ４７０男子　30カ国　本日1レース 最終レース 17位　石橋　顕　・　後藤　浩紀　（福岡ヨットクラブ）　１４−８ -20-7-21-17-22-OCS-13-15-25 ４７０女子　23カ国　本日1レース　最終レース 20位　井嶋　千寿子　・　生田　真紀子　（東亜建設工業）　１１−１８ -11-18-16-(21)-15-17-13-12-18 フィン級　24カ国　　本日２レース 20位　黒田　武士　（福岡ヨットクラブ）　２２−２０ -13-22-22-22-8-22-21-20

写真をクリックしてください。大きくなります。

今日は陸の上に巨大な積乱雲が発達しました。 ４７０、レーザー、４９ｅｒ、 フィンは今大会一番の安定した風でレースができましたが、 ヨーロッパとミスト ラルは風がなくなってしまいました。

アテネ２００３レガッタ　（オリンピックテストイベント）　8月28日　第９日

本日、各クラスの最終レースが終了し、昨日でレースを終えていた４７０男女、 フィンともに全クラスがレースを完了しました。日本チームは成績が今ひとつで したが、暑さに対する準備がうまくなかったことが、選手がいつも疲れた顔をし ていた一番の原因だと思います。昨年とは異なり、陸上での待機が多かったせい もありますが、そういった時間を上手にリラックスしながら、体を休めること場 所がほとんどなく、待つだけで疲れる環境を改善しくことが、来年も大切です。 暑さは頭をもうろうとさせ、もうろうとした頭では思考能力も闘争心もなえてし まいます。他国はアテネの暑さ対策を十分に考えて、特に強い国はコンテナに休 憩所を設置したりして、工夫をしていました。来年までにしっかりと取り組みが 必要な問題でした。 昨年と今年との気象の違いは、どちらが「いつものアテネの風」なのかわかりま せん。昨年が異常だったのかもしれないし、今年が異常だったのかもしれませ ん。ということは、来年もどうなるのかわかりませんので、今年の反省を生かし て、もっと組織だった準備を積み重ねていきたいと思います。 長いレース期間中、応援いただき、ありがとうございました。 日本選手の最終成績：　 ヨーロッパ級　　27カ国　本日1レース　　 21位　佐藤　麻衣子　（中部ガス）　OCS-５-12-23-12-2-23-OCS-25-17-DNF 優勝　ノルウェー　　2位　ベルギー　　3位　ニュージーランド レーザー級　　　34カ国　本日1レース 25位　鈴木　國央　２３−２７-25-20-14-24-OCS-21-12-28-20 優勝　ブラジル　　2位　スエーデン　　3位　クロアチア ミストラル男子　26カ国　本日1レース 18位　見城　元一　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５−１２ -13-22-18-10-25-21-12 優勝　ギリシャ　　2位　イスラエル　　3位　中国 ミストラル女子　21カ国　本日1レース 15位　今井　雅子　（ピザーラオーシャンスポーツクラブ）　１５ -18-OCS-13-12-10-13-10-12 優勝　　イタリア　　2位　　香港　　3位　フランス ４９ｅｒ級　22カ国　本日1レース 19位　中村　健次　・　高木　正人　（関東自動車工業）　１３−２１−１０ -9-18-20-OCS-7-12-15-21-20-19-11-14-15 優勝　　オーストラリア　　2位　イギリス　　3位　イタリア　 ４７０男子　30カ国　昨日で終了 17位　石橋　顕　・　後藤　浩紀　（福岡ヨットクラブ）　１４−８ -20-7-21-17-22-OCS-13-15-25 優勝　スエーデン　　2位　イギリス　　3位　イタリア ４７０女子　23カ国　昨日で終了 20位　井嶋　千寿子　・　生田　真紀子　（東亜建設工業）　１１−１８ -11-18-16-(21)-15-17-13-12-18 優勝　　ギリシャ　　2位　デンマーク　　3位　フランス フィン級　24カ国　　昨日で終了　　　　 20位　黒田　武士　（福岡ヨットクラブ）　２２−２０ -13-22-22-22-8-22-21-20−１７ 優勝　イギリス　2位　ポーランド　3位　スペイン