jsaf-logo  ルール委員会ホーム | JSAFホーム | 戻る 
 
●公示  ●講習会  ●規則・規定  ●規則解釈・Q&A  ●大会標準フォーム  ●ROマニュアル  ●NJ-A・NU限定DL  ●NJ-A・NU一覧  ●ルール委員会情報 

規則解釈・Q&A



●ISAF 公式解釈

規則42「推進方法」の解釈 2010.07.07一部邦訳改訂 (pdfファイル 145kB) 
 セーリング競技規則42のISAF公式解釈およびその邦訳です。
 2010年7月に邦訳の一部を改訂しました。より正確あるいは誤解を生みにくい邦文に改訂したもので、規則42あるいはその解釈には変更はありません。邦訳改訂の解説はこちら(pdfファイル 87kB)。

  規則42「推進方法」クイズ
   ISAFより2010年9月7日に公開された、Rule42Quizの邦訳版です。2011年10月に日本語訳を一部改訂しました。
     推進方法クイズ (pdfファイル 133kB)
     推進方法クイズ回答 (pdfファイル 176kB)

  クラス別「最も一般的な規則42違反」
   ISAFより公開されているジャッジとセーラーのためのクラス別のガイドの日本語訳です。
     420 (pdfファイル 87kB)
     470 (pdfファイル 92kB)
     レーザー(スタンダード、ラジアル、4.7) (pdfファイル 92kB)
     OP (pdfファイル 93kB)

ケースブック B級ジャッジ/A級ジャッジ/アンパイア必携
 ケースブックは、コールブックと同様に、セーリング競技規則の公式解釈としてISAFより発行されるものです。
 B級ナショナルジャッジ、A級ナショナルジャッジ、ナショナルアンパイアの皆さんには、資格取得・更新時および認定期間において、入手できる最新のもの(補遺版含む)の所持が必須です。
ケースブック2009-2012(舵社、2,100円)
≪入手方法1≫ 書店にて購入できます。
≪入手方法2≫ emailアドレスと送付先を明記の上、ルール委員会事務局まで10冊単位で申し込みください。折り返し、代金の振り込み口座をemailにてご連絡します。
≪補 遺 版≫ 2010年1月補遺(pdfファイル 148kB)

マッチレース コールブック アンパイア必携
 コールブックは、ケースブックと同様に、セーリング競技規則の公式解釈としてISAFより発行されるものです。
 ナショナルアンパイアの皆さんには、資格取得・更新時および認定期間において、入手できる最新のもの(補遺版含む)の所持が必須です。
マッチレース コールブック2009-2012(2,000円、送料別)
≪入手方法≫ emailアドレスと送付先を明記の上、ルール委員会事務局まで申し込みください。折り返し、代金の振り込み口座をemailにてご連絡します。
≪補 遺 版≫ 2010年1月補遺(pdfファイル 416kB)
2010年11月補遺(pdfファイル 1,864kB)

チームレース コールブック アンパイア必携
 コールブックは、ケースブックと同様に、セーリング競技規則の公式解釈としてISAFより発行されるものです。
 ナショナルアンパイアの皆さんには、資格取得・更新時および認定期間において、入手できる最新のもの(補遺版含む)の所持が必須です。
チームレースコールブック2009-2012(2,000円、送料別)
≪入手方法≫ emailアドレスと送付先を明記の上、ルール委員会事務局まで申し込みください。折り返し、代金の振り込み口座をemailにてご連絡します。
≪補 遺 版≫ 2010年1月補遺(pdfファイル 387kB)
2010年11月補遺(pdfファイル 842kB)


●ISAF Q&Aサービス

ISAF Q&A
 ISAFのQ&Aサービスに寄せられた質問とその回答の中から、ISAFにより公表されたものです。ISAFから発表されるQ&Aを、その都度、できるだけ早く邦訳して公開しています。
booklet 2010年7月7日版(pdfファイル 6.8MB)
 新たに、Q&Aの内容でセクション分けされて整理された booklet が公開されました。Q&A 2010-027までのQ&Aが含まれています。

ISAF Q&A 2011-007(pdfファイル 139kB)
ISAF Q&A 2011-008(pdfファイル 193kB)
ISAF Q&A 2011-009(pdfファイル 111kB)
ISAF Q&A 2011-019(pdfファイル 131kB)
ISAF Q&A 2011-020(pdfファイル 103kB)
ISAF Q&A 2011-021(pdfファイル 153kB)
ISAF Q&A 2011-022(pdfファイル 136kB)


●ISAF Rapid Responce Calls

ISAF Rapid Responce Calls
 ISAFのマッチ/チームレースのコールシステムをタイムリーに補完するためにISAFにより公表されたものです。ISAFから発表されるRapid Responce Callを、その都度、できるだけ早く邦訳して公開しています。
Rapid Response Match Racing Call 2010-003 〜 2010-005 (pdfファイル 557kB)
Rapid Response Match Racing Call 2010-006 〜 2010-007 (pdfファイル 457kB)
Rapid Response Match Racing Call 2011-001 (pdfファイル 187kB)
Rapid Response Match Racing Call 2011-002 (pdfファイル 109kB)
Rapid Response Match Racing Call 2011-003 (pdfファイル 116kB)
Rapid Response Team Racing Call 2011-001 (pdfファイル 106kB)